EHLUL BEJT a.s.
www.big-imamali.ch
Namaske dove i zikrovi

ZIKR POSLIJE AKŠAM-NAMAZA


U djelu Misbah el-mutehedždžid zabilježeno je da se poslije tesbih ez-Zehra, uči ovaj ajet i salavat:

إنَّ اللهَ وَ مَلاَئِكَتَهُ يُصَلّوُنَ عَلىَ النَّبِيّ يَاأَيُّهَاالَّذِينَ آمَنوُا صَلّوُا عَلَيْهِ وَ سَلِّموُا تَسْلِيمًا. اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلىَ مُحَمَّدٍ النَّبِيّ وَ عَلىَ ذُرِّيَّتِهِ وَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ


Zaista Allah i meleki Njegovi donose salavat Vjerovjesniku. O, vjernici, i vi mu salavat donosite i mnogo mu selam šaljite! Allahu moj! Ti salavat donesi vjerovjesniku Muhammedu, njegovom potomku i njegovom ehl-i bejtu!

Potom, sedam puta prouči ovo:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ


U ime Allaha Milostivog, Samilosnog! Nema moći ni snage do u Allaha, Uzvišenog i Velikog.

Zatim tri puta ovo:

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ وَ لاَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ غَيْرُهُ


Hvala Allahu Koji čini šta Mu je volja, a činiti šta mu je volja ne može niko osim Allaha.

Zatim nastavi:

سُبْحَانَكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ اِغْفِرْ لِي ذُنُوبِي كُلَّهَا جَمِيعًا فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ كُلَّهَا جَمِيعًا إِلاَّ أَنْتَ


Slavljen Si, Allahu moj! Nema boga osim Tebe; oprosti mi sve grijehe moje, a sve grijehe moje ne može niko oprostiti osim Tebe!

Nakon toga klanjaj dobrovoljni namaz koji se klanja poslije akšamskog farza, a to su četiri rekata sa dva selama između kojih se ništa ne govori. Eš-Šejh kaže da je zabilježeno da se na prvom rekatu (nakon fatihe) uči kul ja ejjuhel-kafirun, na drugom kul huvallahu ehad, a na trećem i četvrtom rekatu uči se bilo koja sura. Međutim, zabilježeno je da je imam 'Ali, alejhisselam, na trećem rekatu učio Fatihu i početak sure El-Hadid (završno sa šestim ajetom: ve huve 'alimun bi zatissudur), a na četvrtom Fatihu i kraj sure El-Hašr (od lev enzelna hazel-Kur'ane pa do kraja sure). Lijepo je da svake večeri, a posebno uoči petka, na posljednjoj sedždi ovog dobrovoljnog namaza sedam puta proučiš:

 

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَاسْمِكَ الْعَظِيمِ وَ مُلْكِكَ الْقَدِيمِ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَنْ تَغْفِرَ لِي ذَنْبِيَ الْعَظِيمَ إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الْعَظِيمَ إِلاَّ الْعَظِيمُ


Allahu moj! Tvojim plemenitim licem, uzvišenim imenom i Tvojom vječnom vlašću od Tebe tražim da blagosloviš Muhammeda i porodicu Muhammedovu i da mi oprostiš moj veliki grijeh, jer, samo Uzvišeni i Veliki može oprostiti veliki grijeh!

Kada završiš dobrovoljni namaz možeš učiti šta želiš (od zikra) i deset puta prouči ovo:

مَا شَاءَ اللهُ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ، أَسْتَغْفِرُ اللهَ


Kako Uzvišeni Allah hoće! Nema snage do u Allaha; od Njega oprost tražim! 

Zatim nastavi:

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَ عَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ وَ مِنْ كُلِ بَلِيَّةٍ وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ وَ الرِّضْوَانِ فِي دَارِ السَّلاَمِ وَ جِوَارَ نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ وَ آلِهِ السَّلاَمُ. اَللَّهُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَ أَتُوبُ إِلَيْكَ


Allahu moj! Od Tebe tražim ono što donosi Tvoju milost i Tvoj oprost; od Tebe tražim spas od Vatre i od svakog belaja; od Tebe tražim Džennet i Tvoje zadovoljstvo u Kući mira; od Tebe tražim da budem u blizini Tvoga Vjerovjesnika Muhammeda, sallellahu 'alejhi ve alihi ve sellem! Allahu moj! Svaku blagodat koju imamo - od Tebe je; nema boga osim Tebe; od Tebe oprost tražim i Tebi se kajem!

Zatim klanjaj dva rekata dobrovoljnog namaza, salatul-gufejle, a koji se klanja između akšama i jacije. Na prvom rekatu, nakon Fatihe, uči se 87. i 88. ajet sure El-Enbija':

وَ ذَا النُّونِ إِذْ ذَهَبَ مُغَاضِبًا فَظَنَّ أَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنَادَى فِي الظُّلُمَاتِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ، فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَ نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَ كَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ،


a na drugom rekatu poslije Fatihe uči se 59. ajet sure El-En'am:

وَ عِنْدَهُ مَفَاتِيحُ الْغَيْبِ لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ هُوَ وَ يَعْلَمُ مَا فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ وَ مَا تَسْقُطُ مِنْ وَ رَقَةٍ إِلاَّ يَعْلَمُهَا وَ لاَ حَبَّةٍ  فِي ظُلُمَاتِ الأَرْضِ وَ لاَ رَطْبٍ وَ لاَ يَابِسٍ إِلاَّ فِي كِتَابٍ مُبِينٍ


Zatim, nakon što se uspraviš sa ruku'a, digni ruke i prouči ovu dovu:

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِمَفَاتِيحِ الْغَيْبِ الَّتِي لاَ يَعْلَمُهَا إِلاَّ أَنْتَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ (...) اَللَّهُمَّ أَنْتَ وَلِيُّ نِعْمَتِي وَ الْقَادِرُ عَلَى طَلِبَتِي تَعْلَمُ حَاجَتِي فَأَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ لَمَّا قَضَيْتَهَا لِي

Allahu moj! Tako Ti ključeva svih tajni koje samo Ti znaš, od Tebe tražim da blagosloviš Muhammeda i porodicu njegovu! (Ovdje iznesi Allahu svoju potrebu i murad) Allahu moj! Ti si vlasnik blagodati moje, Ti možeš udovoljiti mojoj dovi i Ti znaš moju potrebu, pa, od Tebe tražim, posebnim mjestom koje kod Tebe zauzima Muhammed i porodica njegova, da udovoljiš mojoj dovi!

Na kraju ponovi svoju potrebu, a zabilježeno je da onaj, koji klanja ovaj namaz i Allahu iskaže svoju potrebu, Allah će mu ispuniti ono što od Njega traži.


 

ZIKR POSLIJE JACIJE-NAMAZA


U djelu Misbah el-mutehedždžid zabilježeno je da se uči ova dova:

اَللَّهُمَّ إِنَّهُ لَيْسَ لِي عِلْمٌ بِمَوْضِعِ رِزْقِي وَ إِنَّمَا أَطْلُبُهُ بِخَطَرَاتٍ تَخْطُرُ عَلَى قَلْبِي فَأَجُولُ فِي طَلَبِهِ الْبُلْدَانَ فَأَنَا فِيمَا أَنَا طَالِبٌ كَالْحَيْرَانِ لاَ أَدْرِي أَفِي سَهْلٍ هُوَ أَمْ فِي جَبَلٍ أَمْ فِي أَرْضٍ أَمْ فِي سَمَاءٍ أَمْ فِي بَرٍّ أَمْ فِي بَحْرٍ وَ عَلىَ يَدَيْ مَنْ وَ مِنْ قِبَلِ مَنْ وَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ عِلْمَهُ عِنْدَكَ وَ أَسْبَابَهُ بِيَدِكَ وَ أَنْتَ الَّذِي تَقْسِمُهُ بِلُطْفِكَ وَ تُسَبِّبُهُ بِرَحْمَتِكَ اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلىَ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَاجْعَلْ يَا رَبِّ رِزْقَكَ لِي وَاسِعًا وَ مَطْلَبَهُ سَهْلاً وَ مَأْخَذَهُ قَرِيبًا وَ لاَ تُعَنِّنِي بِطَلَبِ مَا لَمْ تُقَدِّرْ لِي فِيهِ رِزْقًا فَإِنَّكَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِي وَ أَنَا فَقِيرٌ إِلىَ رَحْمَتِكَ فَصَلِّ عَلىَ مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ جُدْ عَلىَ عَبْدِكَ بِفَضْلِكَ إِنَّكَ ذوُ فَضْلٍ عَظِيمٍ


Gospodaru moj! Ja ne znam gdje se nalazi mjesto moje opskrbe. Zato, tragam za njom povodeći se za srcem svojim. Zemlje obilazim tragajući za opskrbom. Tražeći je, u nedoumici sam: da li je moja opskrba u dolini, ili je na brdu, ili u zemlji, ili na nebu, ili na kopnu, ili je, pak, na moru; kod koga i od koga? Pouzdano znam da Ti posjeduješ znanje o svemu tome, kao što znam da je u Tvojim rukama njeno dodjeljivanje. Ti je raspodjeljuješ i daruješ Tvojom dobrotom i milošću, Allahu moj. Pa, blagoslovi Muhammeda i potomak njegov! Gospodaru moj! Učini prostranom opskrbu moju! Olakšaj mi traganje za njom i učini mi je bliskom! Ne opterećuj me s onim u čemu mi nisi odredio opskrbu! Tebi to nije ništa, a ja trebam Tvoju milost. Blagoslovi Muhammeda i potomak njegov. A Tvome robu podari svako dobro, jer Ti si onaj Koji obilno daje.

Ja kažem da je ovo jedna od dova za rizk (opskrbu). Također, lijepo je poslije jacije-namaza učiti sedam puta suru El-Kadr (Inna enzelnahu), a poslije vitr-namaza proučiti stotinu ajeta iz Kur'an-i kerima.


 

ZIKR POSLIJE SABAH-NAMAZA


U djelu Misbah el-mutehedždžid zabilježeno je da se uči ovo:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَاهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ


Allahu moj! Salavat donesi Muhammedu i porodici Muhammedovoj! Tvojim dopuštenjem ukaži mi na ispravan postupak u Istini, jer Ti ukazuješ na Pravi Put onome kome Ti hoćeš.

Zatim prouči deset puta ovo:

اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الأَوْصِيَاءِ الرَّاضِينَ الْمَرْضِيِّينَ بِأَفْضَلِ صَلَوَاتِكَ وَ بَارِكْ عَلَيْهِمْ بِأَفْضَلِ بَرَكَاتِكَ وَ السَّلاَمُ عَلَيْهِمْ وَ عَلَى أَرْوَاحِهِمْ وَ أَجْسَادِهِمْ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهُ


Allahu moj! Najbolji salavat donesi Muhammedu i porodici Muhammedovoj, opunomoćenicima zadovoljnim i ugodnim, i blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu najboljim blagoslovima! Selam svima njima, njihovim dušama i njihovim tijelima i Allahova milost i blagoslovi!

Zabilježeno je da je ovaj salavat posebno lijepo učiti i petkom u popodnevno vrijeme.

Također, uči i ovo:

اَللَّهُمَّ أَحْيِنِي عَلَى مَا أَحْيَيْتَ عَلَيْهِ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَ أَمِتْنِي عَلَى مَا مَاتَ عَلَيْهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ


Allahu moj! Oživi me u onome u čemu si oživio Aliju, sina Ebu Talibova i usmrti me na putu na kojem je umro Alija, sin Ebu Talibov, alejhisselam.

Zatim, po stotinu puta uči sljedeće rečenice:

أَسْتَغْفِرُ اللهَ وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ / أَسْأَلُ اللهَ الْعَافِيَةَ / أَسْتَجِيرُ بِاللهِ مِنَ النَّارِ / وَ أَسْأَلُهُ الْجَنَّةَ / أَسْأَلُ اللهَ الْحُورَ الْعِينَ / لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِينُ / لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ / صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ / سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ اللهُ أَكْبَر، وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيم / مَا شَاءَ اللهُ كَانَ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيم


Od Allaha oprost tražim i Njemu pokajanje iskazujem. / Od Allaha zdravlje tražim. / Od Allaha zaštitu od Vatre tražim. / Od Allaha Džennet tražim. / Od Allaha hurije tražim. / Nema boga osim Allaha, istinskog Vladara. / Nema boga osim Allaha. / Salavat Muhammedu i porodici Muhammedovoj. / Slava i hvala pripadaju Allahu. Nema drugog boga osim Allaha. Allah je najveći. Nema moći ni snage do u Allaha Uzvišenog i Moćnog. / Ono što Allah hoće to i bude i nema moći ni snage do u Allaha.

Zatim prouči ovo:

أَصْبَحْتُ اللَّهُمَّ مُعْتَصِمًا بِذِمَامِكَ الْمَنِيعِ الَّذِي لاَ يُطَاوَلُ وَ لاَ يُحَاوَلُ مِنْ شَرِّ كُلِّ غَاشِمٍ وَ طَارِقٍ مِنْ سَائِرِ مَا خَلَقْتَ مِنْ خَلْقِكَ الصَّامِتِ وَ النَّاطِقِ فِي جُنَّةٍ مِنْ كُلِّ مَخُوفٍ بِلِبَاسٍ سَابِغَةٍ وَلاَءِ أَهْلِ بَيْتِ نَبِيِّكَ  مُحْتَجِبًا مِنْ كُلِّ قَاصِدٍ لِي إِلَى أَذِيَّةٍ بِجِدَارٍ حَصِينٍ الإِخْلاَصِ فِي الاِعْتِرَافِ بِحَقِّهِمْ وَ التَّمَسُكِ بِحَبْلِهِمْ مُوقِنًا أَنَّ الْحَقَّ لَهُمْ وَ مَعَهُمْ وَ فِيهِمْ وَ بِهِمْ أُوَالِي مَنْ وَالَوْا وَ أُجَانِبُ مَنْ جَانَبُوا فَأَعِذْنِي اللَّهُمَّ بِهِمْ مِنْ شَرِّ كُلِّ مَا أَتَّقِيهِ يَا عَظِيمُ حَجَزْتُ الأَعَادِيَ عَنِّي بِبَدِيعِ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضِ وَ إِنَّا جَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّا وَ مِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَأَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لاَ يُبْصِرُونَ


Allahu moj! Osvanuo sam čvrsto uz Tvoje sigurno okrilje, kome niko ništa ne može, od zla svakog nasilnika i prolaznika od Tvojih stvorenja koja šute i govore u mraku, od svakog zla onoga koga se bojim (???) čvrstim zidom iskrenosti zakloni me od svakoga onoga koji mi želi učiniti zlo. (???) Allahu moj! Zaštiti me posebnim mjestom koje oni kod Tebe zauzimaju od zla svega onoga od čega se čuvam (???)

Ovo je dova koja se uči svakoga jutra i večeri i to je dova koju je Zapovjednik pravovjernih, alejhisselam, učio noć prije ubitstva (lejletel-mebiti).

U djelu Et-Tehzib zabilježeno je da će Uzvišeni Allah sačuvati od sljepila, ludila, gube, siromaštva, rušenja kuće i senilnosti, svakoga onoga koji poslije sabahskog farz-namaza prouči deset puta ovo:

سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيمِ وَ بحَمْدِهِ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيم


El-Kulejni prenosi od Es-Sadika, alejhisselam, da će Uzvišeni Allah otkloniti sedamdeset vrsta belaja, a najmanji je vjetar, guba i ludilo, a ako je nesretan bit će upisan među sretne, od onoga koji poslije sabahskog i akšamskog farza sedam puta prouči ovu dovu:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَانِ الرَّحِيمِ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيم


Od Es-Sadika, alejhisselam, prenosi se da je za dunjaluk i ahiret i protiv bolova u oku, poslije sabahskog i akšamskog farza lijepo učiti ovu dovu:

اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِحَقِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْكَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَاجْعَلِ النُّورَ فِي بَصَرِي وَ الْبَصِيرَةَ فِي دِينِي وَ الْيَقِينَ فِي قَلْبِي وَ الإِخْلاَصَ فِي عَمَلِي وَ السَّلاَمَةَ فِي نَفْسِي وَ السَّعَةَ فِي رِزْقِي وَ الشُّكْرَ لَكَ أَبَدًا مَا أَبْقَيْتَنِي


Allahu moj! Molim Te posebnim mjestom koje kodTebe zauzima Muhammed i porodica Muhammedova da doneseš salavat Muhammedu i porodici njegovoj, i svjetlo mi podari u vidu mome i u vjeri mojoj, i čvrsto ubjeđenje u srcu mome, i iskrenost u djelu mome, i zdravlje u tijelu mome, i obilnost u opskrbi mojoj, i zahvalnost Tebi uvijek, sve dok me u životu ostaviš!

Eš-Šejh ibn Fehd zabilježio je u djelu 'Uddetu ed-da'i od Er-Ridaa, alejhisselam, da će Uzvišeni Allah udovoljiti dovi i zaštititi od briga onoga koji poslije sabahskog farza prouči ovu dovu:

بِسْمِ اللهِ وَ صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ أَفَوِّضُ أَمْرِي إِلَى اللهِ إِنَّ اللهَ بَصِيرٌ بِالْعِبَادِ فَوَقَاهُ اللهُ سَيِّئَاتِ مَا مَكَرُوا لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَ نَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ وَ كَذَلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ، حَسْبُنَا اللهُ وَ نِعْمَ الْوَكِيلُ فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللهِ وَ فَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ مَا شَاءَ اللهُ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ مَا شَاءَ اللهُ لاَ مَا شَاءَ النَّاسُ مَا شَاءَ اللهُ وَ إِنْ كَرِهَ النَّاسُ حَسْبِيَ الرَّبُّ مِنَ الْمَرْبُوبِينَ حَسْبِيَ الْخَالِقُ مِنَ الْمَخْلُوقِينَ حَسْبِيَ الرَّازِقُ مِنَ الْمَرْزُوقِينَ حَسْبِيَ اللهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ حَسْبِي مَنْ هُوَ حَسْبِي حَسْبِي مَنْ لَمْ يَزَلْ حَسْبِي حَسْبِي مَنْ كَانَ مُذْ كُنْتُ حَسْبِي حَسْبِيَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ


U ime Allaha i salavat Allahov Muhammedu i porodici njegovoj! Ja Allahu prepuštam svoj slučaj; Allah, uistinu, robove svoje vidi. I Allah ga je sačuvao nevolje koju su mu oni snovali. Nema boga, osim Tebe, hvaljen neka si!, a ja sam se zaista ogriješio prema sebi! Odazvasmo mu se i tegobe ga spasismo; eto, tako Mi spašavamo vjernike. I oni su se povratili obasuti Allahovim blagodatima i obiljem; nikakvo ih zlo nije zadesilo. Ono što Allah hoće - biva! Nema moći ni snage do u Allaha! Ono što Allah hoće - biva, a ne ono što ljudi hoće! Ono što Allah hoće - biva, makar se to ljudima ne sviđalo! Dovoljan mi je Gospodar moj da me sačuva od gospodara! Dovoljan mi je Stvoritelj moj da me sačuva od ostalih stvorenja! Dovoljan mi je Davalac moj da me zaštiti od onih koji daju! Dovoljan mi je Allah moj, Gospodar svjetova! Dovoljan mi je Onaj Koji je dovoljan! Dovoljan mi je Onaj Koji uvijek postoji! Dovoljan mi je Onaj Koji je bio od kada ja postojim! Dovoljan mi je Allah! Nema boga osim Njega! U Njega se uzdam! On je Gospodar Prijestolja Golemog!

Naš šejh En-Nuri, veliki autoritet u islamu, u djelu Dar es-selam prenosi od svoga šejha, a on od Er-Rebbanija da je El-Ahvend, koji je bio štićenik Muhammeda Es-Sadika El-‘Irakija, bio u velikom belaju i veoma teškom stanju. Prošlo je vremena, a on nije nalazio izlaza iz te situacije, sve dok jedne noći nije u snu vidio kao da se nalazi u jednoj dolini u kojoj se isticao jedan veliki šator sa kubbetom. Upitao je nekoga ko je vlasnik tog šatora, pa mu je rečeno: U šatoru je sigurno utočište onima koji utočište trebaju, u njemu je Mehdi Muntezar. Kada je to čuo, požurio je ka šatoru. Kada ga je Mehdi, alejhisselam, primio, požalio mu se na svoje teško stanje i upitao ga za dovu kojom bi otklonio svoje brige i teškoće, a Mehdi, alejhisselam, uputio ga je u šator jednog od svojih potomaka. Uputio se ka tom šatoru i u njemu zatekao sejjida Muhammeda Sultana El-Abadija kako sjedi na sedžadi i uči dovu. Nakon selama rekao mu je da ga je poslao Mehdi, alejhisselam, radi toga i toga, a on ga je podučio dovi kojom će otkloniti svoje brige i priskrbiti sebi opskrbu. Kada se probudio iz sna napamet je znao tu dovu. Odmah je krenuo prema kući Muhammeda Sultana, a prije tog sna Muhammed se bio okrenuo od njega iz razloga koji ne spominje. Kada je ušao kod njega zatekao ga je na sedžadi u zikrullahu, baš kao što ga je vidio i u snu. Nazvao mu je selam, a on mu je uzvratio i osmjehnuo mu se, kao da je znao o čemu se radi. Ispričao mu je san i pitao za objašnjenje. Tada ga je Muhammed podučio dovi, istoj onoj koju je čuo u snu i koju je zapamtio. Ubrzo je počeo učiti tu dovu, a dunjaluk mu se otvorio sa svih strana i sa svakog mjesta. A ono čemu ga je podučio u snu i na javi, bile su tri stvari:

1. da poslije sabah-namaza stavi ruku na prsa i sedamdeset puta prouči JA FETTAH,

2. da redovno uči dovu koju je Vjerovjesnik, sallellahu 'alejhi ve alihi ve sellem, podučio jednog od svojih ashaba koji je bio bolestan i siromašan i kojemu je ubrzo nestala bolest i siromaštvo, a to je ova dova:

لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ تَوَكَّلْتُ عَلىَ الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَموُتُ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَ لِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيرًا


Oslonio sam se na vječno Živog, Koji ne umire. Hvala pripada Allahu, Koji Sebi nije uzeo djeteta i Koji u vlasti nema ortaka, i Kome ne treba zaštitinik zbog nemoći - i zato hvaleći Ga veličaj!

3. da poslije sabah-namaza redovno uči dovu koju je zabilježio ibn Fehd (navedena na strani 26.).

Ovaj zikr treba iskoristiti i redovno ga učiti i uvijek imati na umu njegove vrijednosti i posljedice.

Također, ne zaboravi da je lijepo učiniti sedždu zahvale Uzvišenom Allahu poslije svakog namaza, a dova i zikra ima mnogo. Prenosi se od Er-Ridaa, alejhisselam, da je rekao: “Ako hoćeš na sedždi prouči stotinu puta ŠUKREN, ŠUKREN!; i ako hoćeš stotinu puta reci ‘AFVEN, ‘AFVEN! Tekođer, prenosi se od Er-Ridaa, alejhisselam, da je rekao: “Najmanje što bi trebalo proučiti na sedždi zahvale je tri puta proučiti ŠUKREN LILLAHI.”

Također, imaj na umu da postoji mnogo dova i zikra koje se uče prilikom izlaska i zalaska Sunca, a koje su zabilježene od Vjerovjesnika, sallellahu 'alejhi ve alihi ve sellem, i od imama, alejhimusselam. I kur’anski ajeti i hadisi podstiču vjernike da ova dva vremena iskoriste za zikr. Mi ćemo ovdje ukratko navesti nekoliko poznatih dova:

1. Pouzdanim lancima prenosilaca muhaddisi prenose da je Es-Sadik, alejhisselam, rekao: Farz je svakom muslimanu da prije izlaska i prije zalaska Sunca deset puta prouči ovu dovu:

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ يُمِيتُ وَ يُحْيِي وَ هُوَ حَيٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ


Nema boga osim Allaha, jednog i jedinog; On nema druga; Njemu pripada sva vlast i Njemu pripada hvala! On oživljava i usmrćuje; i usmrćuje i oživljava! On je živ i ne umire! U Njega je svako dobro i On sve može.

2. Također, prenosi se pouzdanim senedima od Es-Sadika, alejhisselam, da je rekao: Prije izlaska i prije zalaska Sunca deset puta prouči ovu dovu:

أَعُوذُ بِاللهِ السَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِينِ وَ أَعُوذُ بِاللهِ أَنْ يَحْضُرُونِ إِنَّ اللهَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ


Kod Allaha, Koji sve čuje i sve zna, ja zaštitu tražim od priviđenja šejtanskih, i Allahu se obraćam da me od njihova prisustva zaštiti. Zaista Allah sve čuje i sve zna!

3. Također, prenosi se od Es-Sadika, alejhisselam, da je rekao: Šta vas sprječava da svakoga jutra i svake večeri tri puta proučite ovu dovu:

اَللَّهُمَّ مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ وَ الأَبْصَارِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ وَ لاَ تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ وَ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ بِرَحْمَتِكَ، اَللَّهُمَّ امْدُدْ لِي فِي عُمْرِي وَ أَوْسِعْ عَلَيَّ فِي رِزْقِي وَانْشُرْ عَلَيَّ رَحْمَتَكَ وَ إِنْ كُنْتُ عِنْدَكَ فِي أُمِّ الْكِتَابِ شَقِيًّا فَاجْعَلْنِي سَعِيدًا فَإِنَّكَ تَمْحُو مَا تَشَاءُ وَ تُثْبِتُ وَ عِنْدَكَ أُمِّ الْكِتَابِ


Allahu moj! Ti Koji srca i poglede prevrćeš, učvrsti moje srce u Tvojoj vjeri! Ne dopusti srcu mome da zaluta, kada si mi već na pravi put ukazao, i daruj mi Svoju milost; Ti si, uistinu, Onaj koji mnogo daruje; i sačuvaj me džehennemske vatre Tvojom milošću! Allahu moj! Odulji mi život, povećaj mi opskrbu i obaspi me Tvojom milošću! Ako sam kod Tebe, u Glavnoj Knjizi, upisan kao nesretnik, učini me onda sretnim, jer Ti brišeš ono što hoćeš i ostavljaš ono što hoćeš i u Tebe je Glavna Knjiga.

4. Također, prenosi se od Es-Sadika, alejhisselam, da je rekao: Svakoga jutra i večeri uči ovu dovu:

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ وَ لاَ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ غَيْرُهُ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ كَمَا يُحِبُّ اللهُ أَنْ يُحْمَدَ، اَلْحَمْدُ لِلَّهِ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ، اَللَّهُمَّ أَدْخِلْنِي فِي كُلِّ خَيْرٍ أَدْخَلْتَ فِيهِ مُحَمَّدًا وَ آلَ مُحَمَّدٍ وَ أَخْرِجْنِي مِنْ كُلِّ شَرٍّ أَخْرَجْتَ مِنْهُ مُحَمَّدًا وَ آلَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ


Hvala Allahu Koji radi ono što On hoće, a samo Allah Uzvišeni radi ono što on hoće. Hvala Allahu onako kako On voli da Mu se hvala iskazuje. Hvala Allahu onako kako On to i zaslužuje. Allahu moj! Uvedi me u svako dobro u koje Si uveo Muhammeda i porodicu Muhammedovu, i izbavi me iz svakog zla izkojeg Si izbavio Muhammeda i porodicu Muhamemdovu. Sallellahu 'ala Muhammed ve ali Muhammed.

5. Svakoga jutra i svake večeri prouči deset puta ovo:

سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ


U jutarnje i večernje dove ubraja se i dova el-'ašerat koju ćemo kasnije navesti.


 

ZIKR POSLIJE PODNE-NAMAZA


U djelu El-Mutehedždžid zabilježeno je da se poslije podne namaza uči ova dova:

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمُ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِين. اَللَّهُمَّ إِنِّي أسْأَلُكَ مُوجِبَاتِ رَحْمَتِكَ وَ عَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَ الْغَنِيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَ السَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ. اَللَّهُمَّ لاَ تَدَعْ لِي ذَنْبًا إِلاَّ غَفَرْتَهُ وَ لاَ هَمًّا إِلاَّ فَرَّجْتَهُ وَ لاَ سُقْمًا إلاَّ شَفَيْتَهُ وَ لاَ عَيْبًا إِلاَّ سَتَرْتَهُ وَ لاَ رِزْقًا إِلاَّ بَسَطْتَهُ وَ لاَ خَوْفًا إِلاَّ آمَنْتَهُ وَ لاَ سوُءاً إِلاَّ صَرَفْتَهُ وَ لاَ حَاجَةً هِيَ لَكَ رِضًا وَ لِيَ فِيهَا صَلاَحٌ إلاَّ قَضَيْتَهَا يَا أرْحَمَ الرَّاحِمِينَ آمِينَ رَبَّ الْعَالَمِينَ


Nema boga osim Allaha, Uzvišenog i Blagog. Nema boga osim Allaha, Gospodara Prijestolja,  Plemenitog. Hvala pripada Allahu, Gospodaru svjetova. Gospodaru moj! Od Tebe tražim ono što priskrbljuje Tvoju milost i oprost. Od Tebe tražim dobitak od svakog dobrog djela i spas od grijeha. Allahu moj! Grijehe mi oprosti, iz nevolje me izbavi, bolest mi izliječi, sramote moje prikrij, opskrbu mi dodijeli, strah mi otkloni, zlo od mene odstrani i udovolji potrebama mojim kojima si Ti zadovoljan, a meni dobro donose, o Najmilostiviji Milosniče! Primi dovu, o Gospodaru svjetova.

Potom, deset puta prouči ovo:

بِاللهِ اعْتَصَمْتُ وَ بِاللهِ أَثِقُ وَ عَلَى اللهِ أَتَوَكَّلُ


Allaha sam se prihvatio; u Njega imam povjerenja i u Njega se uzdam!

Zatim nastavi:

اَللَّهُمَّ إِنْ عَظُمَتْ ذُنوُبِي فَأَنْتَ أَعْظَمُ وَ إِنْ كَبُرَ تَفْرِيطِي فَأَنْتَ أَكْبَرُوَ إِنْ دَامَ بُخْلِي فَأَنْتَ أَجْوَدُ. اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي عَظِيمَ ذُنوُبِي بِعَظِيمِ عَفْوِكَ وَ كَثِيرَ تَفْرِيطِي بِظَاهِرِ كَرَمِكَ وَاقْمَعْ بُخْلِي بِفَضْلِ جوُدِكَ. اَللَّهُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَ أَتوُبُ إِلَيْكَ


Allahu moj! Ako su veliki grijesi moji, Ti si Uzvišeniji. Ako su veliki propusti moji, Ti si Veći. Ako traje moja škrtost, pa Ti si Plemenitiji. Gospodaru moj! Oprosti mi mnoge grijehe moje i veliku nemarnost moju Tvojom plemenitošću, a moju škrtost uništi Tvojom dobrotom. Allahu moj! Blagodati koje imamo od Tebe su. Samo si Ti Allah. Od Tebe oprost tražim i Tebi pokajanje izražavam.


 

ZIKR POSLIJE IKINDIJE-NAMAZA


U djelu Misbah el-mutehedždžid zabilježena je ova dova:

أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيّوُمُ الرَّحْمَانُ الرَّحِيمُ ذوُ الْجَلاَلِ وَ الإِكْرَامِ وَ أَسْأَلُهُ أَنْ يَتوُبَ عَلَيَّ تَوْبَةَ عَبْدٍ ذَلِيلٍ خَاضِعٍ فَقِيرٍ بَائِسٍ مِسْكِينٍ مُسْتَكِينٍ مُسْتَجِيرٍ لاَ يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ نَفْعًا وَ لاَ ضَرًّا وَ لاَ مَوْتًا وَ لاَ حَيَاةً وَ لاَ نُشوُرًا. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَعوُذُ بِكَ مِنْ نَفْسٍ لاَ تَشْبَعُ وَ مِنْ قَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ وَ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ وَمِنْ صَلاَةٍ لاَ تُرْفَعُ وَ مِنْ دُعَاءٍ لاَ يُسْمَعُ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْيُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ وَ الْفَرَجَ بَعْدَ الْكَرْبِ وَ الرَّخَاءَ بَعْدَ الشِّدَّةِ. اَللَّهُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَ أَتوُبُ إِلَيْكَ


Oprost tražim od Allaha, a nema drugog boga osim Njega, Živog, Vječnog, Milostivog, Samilosnog, Vlasnika veličanstva i časti. Od Njega tražim da primi pokajanje moje kao što prima pokajanje poniznog i odanog roba, koji Njegovu pomoć traži; koji sebi ne može priskrbiti ni korisno ni štetno, koji sebi ne može smrt dati, niti život udahnuti. Allahu moj! Zaštiti me nezasitne duše, srca koje nije bogobojazno, nauke koja ne koristi, namaza koji do Tebe ne dolazi, dove koju ne primaš. Gospodaru moj! Od Tebe tražim last nakon muke; olakšanje nakon nevolje; opuštenost nakon teškoće. Allahu moj! Blagodati koje imamo od Tebe su. Samo si Ti Allah. Od Tebe oprost tražim i Tebi pokajanje izražavam.

Prenosi se od h. Es-Sadika, alejhisselam, da je rekao: "Ko poslije ikindije-namaza zatraži oprost od Uzvišenog Allaha 70 puta (prouči estagfirullah), Allah će mu oprostiti sedam stotina grijeha." Zabilježeno je da je imam Muhammed Et-Tekijj, alejhisselam, rekao: "Ko poslije ikindije-namaza deset puta prouči suru El-Kadr (Inna enzelnahu fi lejleti-l-kadr) računat će mu se kao vrijednost djela svih stvorenja u tom danu." Svakoga jutra i večeri lijepo je učiti dovu el-'ašerat, a najbolje vrijeme za njeno učenje je u petak poslije ikindije-namaza. Dovu el-'ašerat spomenut ćemo kasnije.


 

ZIKR POSLIJE NAMAZA


U djelu Misbah el-mutehedždžid zabilježeno je: Kada predaš selam i završiš namaz prouči Allahu ekber tri puta dižući pritom ruke u visini ušiju, a potom prouči ovu dovu:

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ إِلَهًا وَاحِدًا وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَ لاَ نَعْبُدُ إِلاَّ إِيَّاهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَ لَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ رَبُّنَا وَ رَبُّ آبَائِنَا الأَوَّلِينَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ وَحْدَهُ وَحْدَهُ أَنْجَزَ وَعْدَهُ وَ نَصَرَ عَبْدَهُ وَ أَعَزَّ جُنْدَهُ وَ هَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ فَلَهُ الْمُلْكُ وَ لَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ يُمِيتُ وَ يُحْيِي وَ هُوَ حَيٌّ لاَ يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَ هُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ


Nema boga osim Allaha, jednog i jedinog! Samo Njemu smo pokorni! Nema boga osim Allaha! Samo Njega obožavamo iskreno Mu iskazujuć' vjeru, makar se to ne sviđalo mnogobošcima. Nema boga osim Allaha! On je naš Gospodar i Gospodar naših predaka. Nema boga osim Allaha, jednog i jedinog, jednog i jedinog, jednog i jedinog. On je ispunio Svoje obećanje, pomogao Svoga roba, uzvisio Svoju vojsku i Sam porazio saveznike. Njemu pripada sva vlast i Njemu pripada hvala! On oživljava i usmrćuje; i usmrćuje i oživljava! On je živ i ne umire! U Njega je svako dobro i On sve može.

Potom prouči:

أَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَ أَتُوبُ إِلَيْهِ


Oprost od Uzvišenog Allaha tražim, a nema boga osim Njega, Vječnog i Živog. Njemu kajanje izražavam.

Potom prouči sljedeće:

اَللَّهُمَّ اهْدِنِي مِنْ عِنْدِكَ وَأَفِضْ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ وَانْشُرْ عَلَيَّ  مِنْ رَحْمَتِكَ وَ أَنْزِلْ عَلَيَّ مِنْ بَرَكَاتِكَ سُبْحَانَكَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي كُلَّهَا جَمِيعًا فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ كُلَّهَا جَمِيعًا إِلاَّ أَنْتَ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرٍ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَرٍّ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ. اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عَافِيَتَكَ فِي أُمُورِي كُلِّهَا وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَ عَذَابِ الآخِرَةِ وَ أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَ عِزَّتِكَ الَّتِي لاَ تُرَامُ وَ قُدْرَتِكَ الَّتِي لاَ يَمْتَنِعُ مِنْهَا شَيْءٌ مِنْ شَرِّ الدُّنْيَا وَ الآخِرَةِ وَ مِنْ شَرِّ الأَوْجَاعِ كُلِّهَا وَ مِنْ شَرِّ كُلِّ دَابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهَا إِنَّ رَبِّي عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ وَ لاَ حَوْلَ وَ لاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَيِّ الَّذِي لاَ يَمُوتُ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَ كَبِّرْهُ تَكْبِيرًا


Allahu moj! Ti mi podari Svoju uputu, obdari me obiljem iz Tvoje dobrote, obaspi me iz Tvoje milosti i spusti na mene Tvoj blagoslov! Slavljen neka Si! Nema boga osim Tebe! Oprosti mi sve grijehe moje, jer, sve moje grijehe možeš samo Ti oprostiti! Allahu moj! Od Tebe tražim dobro koje je obuhvatilo Tvoje znanje i od Tebe tražim zaštitu od zla koje je obuhvatilo Tvoje znanje! Allahu moj! Od Tebe tražim podršku u svim mojim poslovima i tražim Tvoju zaštitu od poniženja i sramote na ovome svijetu i od kazne na Ahiretu. Tako Ti Tvoga Plemenitog Lica, Tvoje neviđene veličine i Tvoje moći kojoj ništa ne izmiče, od Tebe tražim zaštitu od zla ovoga i onoga svijeta, od zla svih bolesti Allahu moj i od zla svakog živog bića koje je u vlasti Tvojoj. Gospodar moj zaista postupa pravedno! Nema moći ni snage do u Allaha, Svevišnjeg i Veličanstvenog! Uzdam se u Živog Koji ne umire! Hvala Allahu Koji Sebi nije uzeo djeteta i koji u vlasti nema ortaka, i kome ne treba zaštitinik zbog nemoći - i hvaleći Ga veličaj!

Potom, prouči tesbih Ez-Zehra (proučiti: 34 puta Allahu ekber, 33 puta el-hamdu lillah i 33 puta subhanellah) i, prije nego se pomjeriš sa mjesta klanjanja, deset puta prouči:

أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ إِلَهًا وَاحِدًا أَحَدًا فَرْدًا صَمَدًا لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَ لاَ وَلَدًا


Svjedočim da nema drugog boga osim Allaha, jednog i jedinog, Koji nema druga; jedan i jedini; On je utočište svemu; nije Sebi uzeo ni družicu ni dijete.

Zabilježeno je da ovaj tehlil (ešhedu en la ilahe illellah...) ima veliku vrijednost, a posebno ako se uči poslije sabah-namaza i jacije-namaza i prilikom izlaska i zalaska Sunca. Nakon toga uči se:

سُبْحَانَ اللهِ كُلَّمَا سَبَّحَ اللهَ شَيْءٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللهُ أَنْ يُسَبَّحَ وَ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ كَمَا يَنْبَغِي لِكَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ وَ الْحِمْدُ لِلَّهِ كَلَّمَا حَمِدَ اللهَ شَيْءٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللهُ أَنْ يُحْمَدَ وَ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ كَمَا يَنْبَغِي لِكَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ كُلَّمَا هَلَّلَ اللهَ شَيْءٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللهُ أَنْ يُهَلَّلَ وَ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ كَمَا يَنْبَغِي لِكَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ وَ اللهُ أَكْبَرُ كُلَّمَا كَبَّرَ اللهَ شَيْءٌ وَ كَمَا يُحِبُّ اللهُ أَنْ يُكَبَّرَ وَ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ وَ كَمَا يَنْبَغِي لِكَرَمِ وَجْهِهِ وَ عِزِّ جَلاَلِهِ سُبْحَانَ اللهِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ عَلَى كُلِّ نِعْمَةٍ أَنْعَمَ بِهَا عَلَيَّ وَ عَلَى كُلِّ أَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ مِمَّنْ كَانَ أَوْ يَكُونُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ. أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا أَرْجُو وَ خَيْرِ مَا لاَ أَرْجُو وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا أَحْذَرُ وَ مِنْ شَرِّ مَا لاَ أَحْذَرُ


Slavljen neka je Allah kada god nešto slavi Allaha i onako kako Allah voli da se slavi, onako kako On to zaslužuje i onako kako treba, a radi plemenitosti Njegovog lica i veličine Njegove uzvišenosti! Hvala Allahu kada god nešto hvali Allaha i onako kako Allah voli da se hvali, onako kako On to zaslužuje i onako kako treba, a radi plemenitosti Njegovog lica i veličine Njegove uzvišenosti! Nema boga osim Allaha kada god nešto izgovara i donosi tehlil (uči: la ilahe illellah) i onako kako Allah voli da Mu se tehlil donosi, onako kako On to zaslužuje i onako kako treba, a radi plemenitosti Njegovog lica i veličine Njegove uzvišenosti! Allah je najveći kada god nešto Allahu donosi tekbir (uči: Allahu ekber) i onako kako Allah voli da Mu se tekbir donosi, onako kako On to zaslužuje i onako kako treba, a radi plemenitosti Njegovog Lica i veličine Njegove uzvišenosti! Subhanellahi, vel-hamdu lillahi, ve la ilahe illellahu, vallahu ekber (Slavljen i hvaljen neka je Allah! Nema boga osim Njega! Allah je najveći!) za svaku blagodat kojom je obdario mene i kojom je obdario svako Svoje stvorenje, koja su bila i koja će biti sve do Sudnjega dana! Allahu moj! Od Tebe tražim da blagosloviš Muhammeda i porodicu Muhammedovu! Od Tebe tražim dobro kojemu se nadam i kojemu se ne nadam i u Tebe tražim zaštitu od zla kojega se čuvam i kojega se ne čuvam!

Nakon ovoga prouči suru Fatihu, ajetul-kursi, 18. i 19. ajet sure Ali 'Imran; 26. i 27. ajet sure Ali 'Imran; 54., 55. i 56. ajet sure El-'A'raf, a zatim prouči 3 puta:

سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفوُنَ وَ سَلاَمٌ عَلىَ الْمُرْسَلِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ


Veličanstven je Gospodar tvoj, Dostojanstveni, i daleko od onoga kako ga predstavljaju oni, i mir poslanicima, i hvaljen neka je Allah, Gospodar svjetova!

Potom 3 puta prouči ovo:

أَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ أَمْرِي فَرَجًا وَ مَخْرَجًا وَارْزُقْنِي مِنْ حَيْثُ أَحْتَسِبُ وَ مِنْ حِيْثُ لاَ أَحْتَسِبُ


Allahu moj, blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu, daj mi izlaz iz ove situacije i opskrbi me odakle se nadam i odakle se ne nadam!

Ovo je dova koju je Džebrail podučio Jusufa, a.s., dok je bio u zatvoru.

Potom, desnom rukom prihvati svoju bradu, a lijevu ruku ispruži sa dlanom okrenutim prema nebu i sedam puta prouči:

يَا رَبِّ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ عَجِّلْ فَرَجَ آلِ مُحَمَّدٍ


O, Gospodaru Muhammeda i porodice Muhammedove, blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu i ubrzaj olakšanje porodici Muhammedovoj!

I dok si još u tom položaju tri puta prouči sljedeće:

يَا ذَا الْجَلاَلِ وَ الإِكْرَامِ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَارْحَمْنِي وَ أَجِرْنِي مِنَ النَّارِ


O, Veličanstveni i Plemeniti, blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu! Podari mi Tvoju milost i zaštiti me od Vatre!

Nakon toga 12 puta prouči suru Ihlas (kul huvellahu ehad), a zatim:

أَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْمَكْنُونِ الْمَخْزُونِ الطَّاهِرِ الطُّهْرِ الْمُبَارَكِ وَ أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظِيمِ وَ سُلْطَانِكَ الْقَدِيمِ يَا وَاهِبَ الْعَطَايَا وَ يَا مُطْلِقَ الأُسَارَى وَ يَا فَكَّاكَ الرِّقَابِ مِنَ النَّارِ أَسْأَلُكَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ وَ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ وَ أَنْ تُخْرِجَنِي مِنَ الدُّنْيَا سَالِمًا وَ أَنْ تُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ آمِنًا وَ أَنْ تَجْعَلَ دُعَائِي أَوَّلَهُ فَلاَحًا وَ أَوْسَطَهُ نَجَاحًا وَ آخِرَهُ صَلاَحًا إِنَّكَ أَنْتَ عَلاَّمُ الْغُيُوبِ


Allahu moj! Tvojim skrivenim, pohranjenim, čistim i blagoslovljenim imenom od Tebe tražim, i Tvojim uzvišenim imenom od Tebe tražim i Tvojom vječnom vlašću! O, Ti Koji darove daruješ, Koji sužnje oslobađaš, Koji od Vatre spašavaš, molim Te da blagosloviš Muhammeda i porodicu Muhammedovu i da mene od Vatre spasiš, i da me sa ovoga svijeta zdravog pošalješ, i da me u Džennet bezbjedno uvedeš, i da učiniš da početak moje dove bude dobro, njezina sredina spas i njezin kraj da bude dobro! Ti Si, uistinu, poznavalac nepoznatog i skrivenog!

U djelu Es-Sahife el-'alevijje zabilježeno je da se poslije farz-namaza uči sljedeće:

يَا مَنْ لاَ يَشْغَلُهُ سَمْعٌ عَنْ سَمْعٍ وَ يَا مَنْ لاَ يُغَلِّطُهُ السَّائِلُونَ وَ يَا مَنْ لاَ يُبْرِمُهُ إِلْحَاحُ الْمُلِحِّينَ أَذِقْنِي بَرْدَ عَفْوِكَ وَ حَلاَوَةَ رَحْمَتِكَ وَ مَغْفِرَتِكَ


O, Ti Koga slušanje ne sprječava da čuje! O, Ti Koga molitelji ne mogu smesti! O, Ti Koga ne može opteretiti ustrajnost ustrajnih! Učini me da osjetim hlad Tvoga oprosta i slast Tvoje milosti i magfireta!

Također, prouči ovo:

إِلَهِي هَذِهِ صَلاَتِي صَلَّيْتُهَا لاَ لِحَاجَةٍ مِنْكَ إِلَيْهَا وَ لاَ رَغْبَةٍ مِنْكَ فِيهَا إِلاَّ تِعْظِيمًا وَ طَاعَةً وَ إِجَابَةً لَكَ إِلَى مَا أَمَرْتَنِي بِهِ. إِلَهِي إِنْ كَانَ فِيهَا خَلَلٌ أَوْ نَقْصٌ مِنْ رُكُوعِهَا أَوْ سُجُودِهَا فَلاَ تُؤَاخِذْنِي وَ تَفَضَّلْ عَلَيَّ بِالْقَبُولِ وَ الْغُفْرَانِ


Allahu moj! Ovaj namaz klanjao sam ne zato što on Tebi treba niti zato što ga Ti želiš, nego samo iz pokornosti prema Tebi i izvršavajući Tvoju naredbu upućenu meni. Allahu moj! Ako je bilo kakvih nepravilnosti u mome namazu ili nedostataka u njegovom ruku'u i sedždi, nemoj me za to kazniti i počasti me uslišenjem i oprostom!

Također poslije namaza, upućuj Uzvišenom Allahu ovu dovu, a koju je Muhammed, sallellahu 'alejhi ve alihi ve sellem, podučio Zapovjednika pravovjernih, alejhisselam:

سُبْحَانَ مَنْ لاَ يَعْتَدِي عَلَى أَهْلِ مَمْلَكَتِهِ سُبْحَانَ مَنْ لاَ يَأْخُذُ أَهْلَ الأَرْضِ بِأَلْوَانِ الْعَذَابِ سُبْحَانَ الرَؤُوفِ الرَّحِيمِ، أَللَّهُمَّ اجْعَلْ لِي فِي قَلْبِي نُورًا وَ بَصَرًا وَ فَهْمًا وَ عِلْمًا إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قِدِيرٌ


Slavljen neka je Onaj Koji ne nasrće na stanovnike Svoga Carstva! Slavljen neka je Onaj Koji ne kažnjava stanovnike Zemlje raznovrsnim kaznama! Slavljen neka je Blagi i Milostivi! Allahu moj! Prosvijetli moje srce, podari mu vid, razumijevanje i znanje! Zaista Ti sve možeš!

El-Kaf'amijj u djelu El-Misbah kaže da se poslije namaza tri puta uči ova dova:

أُعِيذُ نَفْسِي وَ دِينِي وَ أَهْلِي وَ مَالِي وَ وَلَدِي وَ إِخْوَانِي فِي دِينِي وَ مَا رَزَقَنِي رَبِّي وَ خَوَاتِيمَ عَمَلِي وَ مَنْ يَعْنِينِي أَمْرُهُ بِاللهِ الأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلمْ يُولَدْ وَ لَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ وَ بِرَبِّ الْفَلَق، مِنْ شَرِّ مَا خَلَق، وَ مِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَب، وَ مِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ في الْعُقَد، وَ مِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَد،

وَ بِرَبِّ النَّاس، مَلِكِ النَّاس، اِلهِ النَّاس، مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاس، الَّذي يُوَسْوِسُ في صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاس


Zaštitu tražim za sebe, svoju vjeru, svoju porodicu, svoj imetak, svoju djecu, svoju braću u vjeri, za ono čime me je Gospodar moj opskrbio, za okončanje mojih djela, za one koji mi nešto znače, kod Allaha jedinoga, Koji je utočište svemu, Koji nije rodio i Koji rođen nije i Kome niko ravan nije; kod Gospodara svitanja od zla onoga što On stvara, i od zla mrkle noći kada razastre tmine, i od zla smutljivca kada smutnje sije, i od zla zavidnika kada zavist ne krije; kod Gospodara ljudi, Vladara ljudi i Boga ljudi, od zla šejtana - napasnika, koji zle misli unosi u srca ljudi - od džinova i od ljudi!

Šejh Eš-Šehid je zapisao da je Allahov Poslanik, sallellahu 'alejhi ve alihi ve sellem, rekao: Ko želi da mu Uzvišeni Allah ne pokazuje njegova ružna djela na Sudnjem danu i da ne otvara knjigu njegovih loših djela, neka poslije svakog namaza prouči:

اَللَّهُمَّ إِنَّ مَغْفِرَتَكَ أَرْجَى مِنْ عَمَلِي وَ إِنَّ رَحْمَتَكَ أَوْسَعُ مِنْ ذَنْبِي، اَللَّهُمَّ إِنْ كَانَ ذَنْبِي عِنْدَكَ عَظِيمًا فَعَفْوُكَ أَعْظَمُ مِنْ ذَنْبِي، اَللَّهُمَّ إِنْ لَمْ أَكُنْ أَهْلاً أَنْ أَبْلُغَ رَحْمَتَكَ فَرَحْمَتُكَ أَهْلٌ أَنْ تَبْلُغَنِي وَ تَسَعَنِي لأَنَّهَا وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ


Allahu moj! U Tvoj oprost mogu se više ponadati nego u svoje djelo, a Tvoja milost veća je od moga grijeha. Allahu moj! Ako je kod Tebe moj grijeh veliki, pa, Tvoj oprost je veći od moga grijeha. Allahu moj! Ako ja ne zaslužujem Tvoju milost, onda Tvoja milost zaslužuje da me obuhvati, jer Tvoja milost obuhvata sve; Tvoje Ti milosti, o, Najmilostiviji Milosniče!

Ibn Babevejh, Allah mu se smilovao, rekao je: Kada završiš tesbih Ez-Zehra, prouči:

أَللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلاَمُ وَ مِنْكَ السَّلاَمُ وَ لَكَ السَّلاَمُ وَ إِلَيْكَ يَعُودُ السَّلاَمُ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفوُنَ وَ سَلاَمٌ عَلىَ الْمُرْسَلِينَ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهُ، اَلسَّلاَمُ عَلَى الأَئِمَّةِ الْهَادِينَ الْمُهْتَدِينَ، اَلسَّلاَمُ عَلَى جَمِيعِ أَنْبِيَاءِ اللهِ وَ رُسُلِهِ وَ مَلاَئِكَتِهِ وَ عَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ


Allahu moj! Ti si izvor spasa i od Tebe je spas. Tebi pripada selam i Tebi se vraća selam! Veličanstven je Gospodar tvoj, Dostojanstveni, i daleko od onoga kako ga predstavljaju oni, i mir poslanicima, i hvaljen neka je Allah, Gospodar svjetova! Selam tebi, o, Vjerovjesniče, Allahova milost i blagoslovi! Selam imamima upućivačima! Selam svim Allahovim vjerovjesnicima, poslanicima i Njegovim melekima! Selam svim dobrim Allahovim robovima!

Zatim zatraži od Allaha ono što želiš.

El-Kaf'amijj je rekao da se poslije salavata uči ova dova:

رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا وَ بِالإسْلاَمِ دِينًا وَ بِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ نَبِيًّا وَ بِعَلِيٍّ إِمَامًا... اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَ الْعَافِيَةَ وَ الْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَ الآخِرَةِ


Zadovoljan sam da mi je Allah Gospodar; da mi je islam vjera; da mi je Muhammed, sallellahu ’alejhi ve alihi ve sellem, poslanik i da mi je Alija imam... Allahu moj! Od Tebe tražim oprost, zdravlje i spas na ovome i na budućem svijetu! (Zadnji, označeni dio, uči se tri puta).



Abdest - Wudu - Pranje
Salàt - Namaz
Namazi Ehlul Bejta (ع)
Učenje Qur'ana
Lejletul Qadr - Adeti
Sahifa Sedžadijja
Namaske dove i zikrovi
Dnevne dove
Ramazanske dove - molitve
Kumejlova Dova - 'Ali (ع)
Sabahska Dova - Imam 'Ali (ع)
Nudba - Dova Tužnog Vjernika
Dova Al 'Ašerat
HomeEhlul Bejt (ع)Ibadeti - MolitveIslamske temeAšuraMultimediaShopGenocid